浅田真央 グランプリファイナル2005 ショート演技 （解説：日本語・アメリカ英語）

2005年東京代々木第一体育館で開催されたISUグランプリファイナル(ISU Grand Prix Final 2005)、日本代表-浅田真央(Mao ASADA)のショートプログラム演技の動画です。 日本語の映像はテレビ朝日で放送されたものです。解説は伊藤みどり、実況はテレビ朝日アナウサー・森下桂吉です。

英語の映像はアメリカESPNで放送されたものです。。実況はテリー・ガノン(Terry Gannon)、解説はスージー・ウィン(Susan Wynne)とポール・ワイリー(Paul Wylie)です。

日時：2005年12月16日
曲名：ジョルジュ・ビゼー　「カルメン」　（"Carmen" by Georges Bizet）
技術点：36.30
構成点：28.08
合計：64.38

女子シングル・ショート得点詳細（英語）
女子シングル・ショートジャッジスコア（英語）
女子シングル総合結果（英語）

ビゼー:カルメン
マルケヴィッチ(イーゴル) ビゼー ラムルー管弦楽団

Comments

1. Posted by aloha    2008年05月03日 18:57

管理人様、皆様、こんにちは〜。

いや〜なにもかもが懐かしいSPですね！
ポニーテールをくるくるするのも、ワンハンドビールマンも、LEGOを喜んでもらうのも、みどりさんの「超デレデレ」解説も、すべてが懐かしい〜
思えば、初めて真央ちゃんを見たのが、このSPだったと思います。「なんじゃ、この15歳は〜〜！」と驚愕したのを覚えてます。ほんとに成長しましたねぇ。もう親戚のオバサンの気分ですよ
アメリカ版の冒頭、すんごい笑顔で山田コーチの話を聞いて出て行く姿が印象的でした。
まだなにも恐れるものがない頃だったんやなあ、と。

2. Posted by 管理人    2008年05月04日 00:45

alohaさん、コメントありがとうございます！

ワンハンドビールマンも懐かしいですよね！本当にこの頃は緊張という言葉を知らずに楽しそうに演技してます。この頃だか、テレビで「のびのび真央」と呼ばれていたかと思いました。