2008年04月25日
浅田真央 韓国で放送されたキム・ヨナのドキュメンタリーより (2008/3/19)
2008年3月19日に韓国で放送されたキム・ヨナのドキュメンタリーの中で、浅田真央が登場した場面だけを編集した動画です。映像は韓国SBSで放送されたものです。
浅田真央選手のインタビューだけではなく、元コーチの山田満知子氏や振付師のタチアナ・タラソワ氏のコメント、浅田選手の今シーズンからの課題や練習環境、日本でのフィギュア人気について紹介しています。
とりあえず、韓国のファンの方が付けた英訳を元に和訳してみました。和訳は完全なものではありませんのでご了承ください。
このページのURL：
- タグ:
- カテゴリ：
トラックバックURL
コメント一覧 / Comments
浅田真央選手の世界選手権フリーでの演技は、浅田選手がどのような選手であるかを知らしめたのではないでしょうか。タラソワさんの仰るように『リスクを賭けて難しいエレメントに挑戦』した。そして、それだけでなく、多くの人は浅田選手のあの転倒後の演技に『フィギュアスケートに関することならすべて学びたい』と日々努力を重ねて来た姿を観たのではないでしょうか。クリックさんの仰る『他の沢山大切なこと』でも良い評価を得られたことは本当に浅田選手にとって良かったと思います。
anonさん、コメントありがとうございます。
タラソワ先生が浅田選手を大変な評価をしてくださって嬉しいです
。
練習の虫であることは聞いていましたが、タラソワ先生も驚くほどなんですね。元練習仲間のジェフリー・バトル選手も、浅田選手の熱心さに驚いたと他で発言していましたし。
タラソワ先生が浅田選手を大変な評価をしてくださって嬉しいです
。練習の虫であることは聞いていましたが、タラソワ先生も驚くほどなんですね。元練習仲間のジェフリー・バトル選手も、浅田選手の熱心さに驚いたと他で発言していましたし。
はじめまして。
いつも、いろんな動画をのせていただきありがとうございます。
こちらでは、放送がないものがたくさんあるので、とても嬉しいです。
真央ちゃんってどんな人からも驚かれるほどの練習の虫なのですね。すごいです。
バトル選手、どんなふうに発言していたのか気になます。よければ教えてください。
それと、ずっと思ってたことなのですが、バトル選手のアクセルの跳び方、真央ちゃんの跳び方に似ているような？今までの跳び方は知らないので「う〜ん」なんですが（笑）コーチが同じだったからジャンプの跳び方も似てるのかな?
バトル選手、アクセルの跳び方を変えたと言っていましたので気になりました。
いつも、いろんな動画をのせていただきありがとうございます。
こちらでは、放送がないものがたくさんあるので、とても嬉しいです。
真央ちゃんってどんな人からも驚かれるほどの練習の虫なのですね。すごいです。
バトル選手、どんなふうに発言していたのか気になます。よければ教えてください。
それと、ずっと思ってたことなのですが、バトル選手のアクセルの跳び方、真央ちゃんの跳び方に似ているような？今までの跳び方は知らないので「う〜ん」なんですが（笑）コーチが同じだったからジャンプの跳び方も似てるのかな?
バトル選手、アクセルの跳び方を変えたと言っていましたので気になりました。
はじめまして、アクアさん！
バトル選手の真央ちゃんに対するコメントは「International Figure Skating」というフィギュアスケート雑誌のHPで見ました。今月号は世界選手権を制したバトル選手と真央ちゃんが表紙を飾ったみたいです。
www.ifsmagazine.com/archive/2008/JUNE/INDEX.PHP
バトル選手は真央ちゃんが練習熱心でいつもしっかりと練習をしているので刺激を受けたと言っています。
バトル選手の真央ちゃんに対するコメントは「International Figure Skating」というフィギュアスケート雑誌のHPで見ました。今月号は世界選手権を制したバトル選手と真央ちゃんが表紙を飾ったみたいです。
www.ifsmagazine.com/archive/2008/JUNE/INDEX.PHP
バトル選手は真央ちゃんが練習熱心でいつもしっかりと練習をしているので刺激を受けたと言っています。
ありがとうございました。
いろんな人が、真央ちゃんに刺激をうけているのですね。私もその一人ですが（笑）
これからもよろしくお願いします。大変だとは思いますが。
いろんな人が、真央ちゃんに刺激をうけているのですね。私もその一人ですが（笑）
これからもよろしくお願いします。大変だとは思いますが。
ありがとうございました。
いろんな人が、真央ちゃんに刺激をうけているのですね。私もその一人ですが（笑）
これからもよろしくお願いします。大変だとは思いますが。
いろんな人が、真央ちゃんに刺激をうけているのですね。私もその一人ですが（笑）
これからもよろしくお願いします。大変だとは思いますが。
はじめまして♪
時々、こちらのサイトをのぞかせていただいておりました。いろいろな興味深い動画を載せてくださりありがとうございます
真央選手には、こういった人たちからも驚かれる程練習量が半端ではないのですね。本当に尊敬します。真央選手は、人を惹きつける不思議な魅力を持っているように思います。コーチの方はタラソワさんでほぼ、決定でしょうか？発表が待ちどうしいです。
時々、こちらのサイトをのぞかせていただいておりました。いろいろな興味深い動画を載せてくださりありがとうございます
真央選手には、こういった人たちからも驚かれる程練習量が半端ではないのですね。本当に尊敬します。真央選手は、人を惹きつける不思議な魅力を持っているように思います。コーチの方はタラソワさんでほぼ、決定でしょうか？発表が待ちどうしいです。
アクアさん、ナナさ、こめんとありがとうございます！
金メダリストを沢山輩出した名コーチと世界王者のバトル君が、「練習熱心」というのだから、相当なものなんでしょうね
タラソワさんは、とりあえずフルタイムのコーチ業から引退しているそうなので、メインコーチなることはないのかな？誰になるんでしょうね。
金メダリストを沢山輩出した名コーチと世界王者のバトル君が、「練習熱心」というのだから、相当なものなんでしょうね
タラソワさんは、とりあえずフルタイムのコーチ業から引退しているそうなので、メインコーチなることはないのかな？誰になるんでしょうね。
こんばんは〜
最近、購入したワールド・フィギュアスケートに、ジョニー・ウィアー選手のインタビューでこんなことが書かれていました。
インタビュアー：この（世選）大会全体を通じての印象はいかがでしょう？
ウィアー：ほとんど全部見ましたよ。女子のＳＰは会場で見ていたし。レベルが高くてすごいなと思いました。でもヨーロッパの選手にジャッジはかなり甘かったと思います。
インタビュアー：そう感じましたか？
ウィアー：ええ、特に女子では。マオがあれほど完璧だったのに、ＳＰ２位だったというのは変だとぼくは思いました。彼女だけ別格という感じでいたけれどね。
特に「彼女だけ別格だった。」という言葉が嬉しくなりました。真央選手は、バトル選手やウィアー選手など現役の男子選手にも認められるのは、本当に凄いです。
最近、購入したワールド・フィギュアスケートに、ジョニー・ウィアー選手のインタビューでこんなことが書かれていました。
インタビュアー：この（世選）大会全体を通じての印象はいかがでしょう？
ウィアー：ほとんど全部見ましたよ。女子のＳＰは会場で見ていたし。レベルが高くてすごいなと思いました。でもヨーロッパの選手にジャッジはかなり甘かったと思います。
インタビュアー：そう感じましたか？
ウィアー：ええ、特に女子では。マオがあれほど完璧だったのに、ＳＰ２位だったというのは変だとぼくは思いました。彼女だけ別格という感じでいたけれどね。
特に「彼女だけ別格だった。」という言葉が嬉しくなりました。真央選手は、バトル選手やウィアー選手など現役の男子選手にも認められるのは、本当に凄いです。
ナナさんこんにちは。
うぁ〜！！！ジョニーのインタビューわざわざ書き込んでくれて、ナナさんありがとうございます
「別格」そうとは信じていましたが（笑）、男子のトップ選手がそういうのですから、説得力はありますね。真央ちゃん本当に凄い
うぁ〜！！！ジョニーのインタビューわざわざ書き込んでくれて、ナナさんありがとうございます
「別格」そうとは信じていましたが（笑）、男子のトップ選手がそういうのですから、説得力はありますね。真央ちゃん本当に凄い
ナナさん 見ましたよ、見ましたよ。「ワールドフィギュアスケートNO,33」を買ってきて見ましたよ。本当に「別格」って書いてありました。真央ちゃんはすごいですねえ。ナナさんありがとう。
管理人様、皆様、こんにちは〜。
「真央だけ別格」！やはり私だけが思っていたわけじゃないんだわ（笑）海外のメディアからもそんな話がでたそうですし。やはり「地の利」ってあるんですよね。
ってことは、今年のグランプリファイナルは韓国！
ヨナちゃんの3連覇がかかることを考えると、先日の四大陸のような声援が、真央ちゃんに飛ぶかどうか。。。。
タラソワさん、韓国の番組なのに、「真央が１００％の力を出せば、ヨナは勝てない」なんて！
そこまでいうなら、今後も頼みましたよ！
「真央だけ別格」！やはり私だけが思っていたわけじゃないんだわ（笑）海外のメディアからもそんな話がでたそうですし。やはり「地の利」ってあるんですよね。
ってことは、今年のグランプリファイナルは韓国！
ヨナちゃんの3連覇がかかることを考えると、先日の四大陸のような声援が、真央ちゃんに飛ぶかどうか。。。。
タラソワさん、韓国の番組なのに、「真央が１００％の力を出せば、ヨナは勝てない」なんて！
そこまでいうなら、今後も頼みましたよ！
かずさん、alohaさんこんにちは！
来期のグランプリファイナルは韓国開催でしたね。いったいどうなるのか今から楽しみです。アメリカのミライちゃんやレイチェルがシニアへ参戦してくるとますます接戦になってきそうですよね。
皆怪我に悩まされないように願います。
「真央だけ別格」、女版のプルシェンコ選手のようですね
来期のグランプリファイナルは韓国開催でしたね。いったいどうなるのか今から楽しみです。アメリカのミライちゃんやレイチェルがシニアへ参戦してくるとますます接戦になってきそうですよね。
皆怪我に悩まされないように願います。
「真央だけ別格」、女版のプルシェンコ選手のようですね
突っ込みどころは満載ですが、今更なので。。。
よほど、真央さんと美姫さんが怖かったのですね。
よほど、真央さんと美姫さんが怖かったのですね。
ひとつだけ。
どうして冒頭のＢＧＭは「Ugly Betty」のテーマソングなのでしょうか。この曲名は知りません、ドラマの内容も楽しいものですが・・・「Ugly」 はいただけないですね。
スルーできなくてすみません
どうして冒頭のＢＧＭは「Ugly Betty」のテーマソングなのでしょうか。この曲名は知りません、ドラマの内容も楽しいものですが・・・「Ugly」 はいただけないですね。
スルーできなくてすみません
コメントする/Leave your comment
コメント欄の文字数には制限があります（全角800文字、半角1600文字）。限度数を越える場合は、コメントを分割して投稿してください。
雑談や情報交換等には掲示板もご利用ください。
