浅田真央 ジュニアグランプリファイナル2004 フリー演技 (解説：カナダ英語)

2004年フィンランドのヘルシンキ(Helsinki)で開催されたISUジュニアグランプリファイナル(ISU Junior Grand Prix of Fugure Skating Final 2004/2005)、日本代表-浅田真央 (Mao ASADA)のフリースケーティング演技の動画です。映像はカナダTSN(The Sports Network)で放送されたものです。解説はトレイシー・ウィルソン(Tracy Wilson)です。

ジュニア女子シングルで史上初めてトリプルアクセルを成功させました。

Date:2004年12月4日
曲名：ジョアキーノ・ロッシーニ　バレエ音楽 「風変わりな店」　（La Boutique Fantastique by Rossini Respighi）
技術点：59.21
構成点：55.71
合計：114.92

女子 シングル・フリー得点詳細（英語）
女子 シングル・フリージャッジスコア（英語）
女子 シングル総合結果（英語）

ロッシーニ:風変わりな店
レスピーギ ダグラス ボニング(リチャード)

浅田真央　ジュニアグランプリファイナル2004　フリー演技　(解説：カナダ英語)　の続き観る

浅田真央 ジュニアグランプリファイナル2004 ショート演技 (解説：カナダ英語)

2004年フィンランドのヘルシンキ(Helsinki)で開催されたISUジュニアグランプリファイナル(ISU Junior Grand Prix of Fugure Skating Final 2004/2005)、日本代表-浅田真央(Mao ASADA)のショートプログラム演技の動画です。映像はカナダTSN(The Sports Network)で放送されたものです。解説はトレイシー・ウィルソン(Tracy Wilson)です。

Date:2004年12月3日
曲名：ハロルド・アーレン　「虹の彼方に」　（"Somewhere Over the Rainbow" by Harold Arlen）
技術点：31.91
構成点：26.00
合計：57.91

女子 シングル・ショート得点詳細（英語）
女子 シングル・ショートジャッジスコア（英語）
女子 シングル総合結果（英語）

The Wizard Of Oz: Highlights From The London Cast Recording (1988 London Cast)
Harold Arlen John Owen Edwards RSC Orchestra

浅田真央　ジュニアグランプリファイナル2004　ショート演技　(解説：カナダ英語)　の続き観る

中野友加里 世界選手権2008 フリー演技 (解説：日本語・イギリス英語・アメリカ英語)

2008年スウェーデンのヨーテボリ(Gothenburg)で開催された世界フィギュアスケート選手権(ISU World Figure Skating Championships)、日本代表-中野友加里 (Yukari NAKANO) のフリースケーティング演技の動画です。日本語の映像はフジテレビとJ Sportsで放送されたものです。

フジテレビで放送された映像では、実況はフジテレビフジテレビアナウンサー塩原恒夫、解説は八木沼純子、ゲスト解説が荒川静香です。

J Sportsで放送された映像では、実況はフリーフジテレビアナウンサー小林千鶴、解説は樋口豊と村主千香です。

英語の映像はイギリスEuro SportsとアメリカESPN/abcで放送されたものです。アメリカの映像では、実況はテリー・ガノン(Terry Gannon)、解説はディック・バトン(Dick Button)とペギー・フレミング(Peggy Fleming)です。

Date:2008年3月20日
曲名：ニコライ・リムスキー＝コルサコフ　 「スペイン奇想曲　作品34」 （Capriccio Espagnol, op.34 by Nikolai Rimsky-Korsakov)
技術点：56.98
構成点：59.32
合計：116.30

女子シングル・フリー得点詳細（英語）
女子シングル・フリージャッジスコア（英語）
女子シングル総合結果（英語）

Rimsky-Korsakov: Sheherazade; Capriccio espagnol
Nikolai Rimsky-Korsakov Neeme Järvi Seiji Ozawa

中野友加里　世界選手権2008　フリー演技　(解説：日本語・イギリス英語・アメリカ英語)　の続き観る

キム・ヨナ 世界選手権2008 フリー演技 (解説：日本語・カナダ英語・イギリス英語・アメリカ英語）

2008年スウェーデンのヨーテボリ(Gothenburg)で開催された世界フィギュアスケート選手権(ISU World Figure Skating Championships)、韓国代表-金妍兒[キム・ヨナ] (Yu-Na KIM) のフリースケーティング演技の動画です。日本語の映像はフジテレビとJ Sportsで放送されたものです。

フジテレビで放送された映像では、実況はフジテレビフジテレビアナウンサー塩原恒夫、解説は八木沼純子、ゲスト解説が荒川静香です。

J Sportsで放送された映像では、実況はフリーフジテレビアナウンサー小林千鶴、解説は樋口豊と村主千香です。

英語の映像はイギリスEuro Sports、カナダCBC、アメリカabc/ESPNで放送されたものです。カナダCBCで放送された映像では、解説はカート・ブラウニング(Kurt Browning)とトレーシー・ウィルソン(Tracy Wilson)です。

アメリカabc/ESPNで放送された映像では、実況はテリー・ガノン(Terry Gannon)、解説はディック・バトン(Dick Button)とペギー・フレミング(Peggy Fleming)です。

Date:2008年3月20日
曲名：ミュージカル「ミス・サイゴン」より（ Miss Saigon By Claude-Michel Schonberg)
技術点：64.82
構成点：58.56
合計：123.38

女子シングル・フリー得点詳細（英語）
女子シングル・フリージャッジスコア（英語）
女子シングル総合結果（英語）

Miss Saigon (Original 1989 London Cast - Highlights)
Cast Highlights

[リッスンジャパン] Miss Saigon の試聴とダウンロード

キム・ヨナ　世界選手権2008　フリー演技　(解説：日本語・カナダ英語・イギリス英語・アメリカ英語）　の続き観る

浅田真央 世界選手権2008 フリー演技 (解説：日本語・イギリス英語・カナダ英語・アメリカ英語・フランス語)

2008年スウェーデンのヨーテボリ(Gothenburg)で開催された世界フィギュアスケート選手権(ISU World Figure Skating Championships)、日本代表-浅田真央 (Mao ASADA) のフリースケーティング演技の動画です。日本語の映像はフジテレビとJ Sportsで放送されたものです。

フジテレビで放送された映像では、実況はフジテレビフジテレビアナウンサー塩原恒夫、解説は八木沼純子、ゲスト解説が荒川静香です。

J Sportsで放送された映像では、実況はフリーフジテレビアナウンサー小林千鶴、解説は樋口豊と村主千香です。

英語の映像はイギリスEuro Sports、カナダCBC、アメリカabcで放送されたものです。カナダのCBCで放送された映像では、解説はカート・ブラウニング(Kurt Browning)とトレーシー・ウィルソン(Tracy Wilson)です。

アメリカabcで放送された映像では、実況はテリー・ガノン(Terry Gannon)、解説はディック・バトン(Dick Button)とペギー・フレミング(Peggy Fleming)です。

フランス語の映像は、フランスFrance2で放送されたものです。解説はフリップ・キャンデロロです。

Date:2008年3月20日
曲名：フレデリック・ショパン　「幻想即興曲」（Fantaisie-Impromptu in C-sharp minor, op.66 by Frederic Chopin）
技術点：61.89
構成点：60.57
減点：1
合計：121.46

女子シングル・フリー得点詳細（英語）
女子シングル・フリージャッジスコア（英語）
女子シングル総合結果（英語）

ショパン:幻想即興曲
ルービンシュタイン(アルトゥール) ショパン

浅田真央　世界選手権2008　フリー演技　(解説：日本語・イギリス英語・カナダ英語・アメリカ英語・フランス語)　の続き観る

浅田真央 韓国で放送されたキム・ヨナのドキュメンタリーより (2008/3/19)

2008年3月19日に韓国で放送されたキム・ヨナのドキュメンタリーの中で、浅田真央が登場した場面だけを編集した動画です。映像は韓国SBSで放送されたものです。

浅田真央選手のインタビューだけではなく、元コーチの山田満知子氏や振付師のタチアナ・タラソワ氏のコメント、浅田選手の今シーズンからの課題や練習環境、日本でのフィギュア人気について紹介しています。

とりあえず、韓国のファンの方が付けた英訳を元に和訳してみました。和訳は完全なものではありませんのでご了承ください。

浅田真央　韓国で放送されたキム・ヨナのドキュメンタリーより　(2008/3/19)　　の続き観る

浅田真央 韓国版「徹子の部屋」に出演 （2008/2）

2008年四大陸フィギュアスケート選手権で来韓した浅田真央が、韓国版「徹子の部屋」とも言える韓国の人気トーク番組「タンバック（ひと息）インタビュー」に出演した時の動画です。

インタビュー前半は、さすがにキム・ヨナ選手に関する質問が多いですね。

　真央は髪を下ろして大人の雰囲気を演出し、得意のジャンプも次々に跳んで拍手を浴びた。エキシビション前には、リンク近くの特設スタジオで韓国版「徹子の部屋」といえるテレビの人気トーク番組の収録に臨んだ。

　番組にはこれまで、李明博次期大統領ら著名な政治家やスポーツ選手が出演。真央は韓国の国民的ヒロイン、金妍児のライバルとして有名で、日本人初の出演が決まった。

　話題は競技から好きな歌手にまでおよび、歌を頼まれると「無理無理」と言いつつ、浜崎あゆみを披露する大サービス。本人が驚くほどの人気の高さで、韓国でＣＭなどに登場する日も近い？

（産経スポーツより抜粋）

浅田真央　韓国版「徹子の部屋」に出演　（2008/2）　の続き観る